“天方夜谭”是阿拉伯古代民间故事集，又名《一千零一夜》（（Tales from the thousand and one nights、The Arabian Nights），内容富于神话色彩。 V8 x: A. D' L7 [( l- G' Y) H
8 c/ G ?/ w0 C( x: |1 j/ L我了解这些故事来源于小时候父亲用来哄我睡觉时候。每次夜晚都拉着父亲读这本书。这是一本英文古籍1902年版本（如下图，我至今还保留着。文革时期父亲把里面某些精致的插画用黑色笔涂抹了一部分，好可惜）! m0 _- ^: M5 P( q( J0 H0 k" q
/ m; ~* M; A: v5 {( K, Y
8 N! E1 O% |* b5 i- f D5 l《一千零一夜》的名称出自这部故事集开头的第一个故事。相传在古代印度和中国之间的海上有一个岛国叫萨桑国。国王山鲁亚尔发现王后和妃子“不贞”，杀死她们后，国王每夜都要新娶一个少女，翌晨杀掉。宰相的女儿舍赫拉查德为了使无辜妇女免遭屠戮，自愿嫁给国王。每天晚上都给国王讲一个故事，但是她却每天晚上讲，而且只讲开头和中间，不讲结尾。国王为了听故事的结尾而暂不杀她，这样夜复一夜直至连续讲了一千零一夜
0 T3 }) W/ ^. q4 `1 a" m! C8 [, Y3 R. l* @% H+ n# ~+ L
原书插图% A' H. M+ Q( j/ d! l
+ x" y) }) K5 o) f" x. p- [
舍赫拉查德讲故事中) @. P) {9 b1 _- n
: m9 ~+ u) c6 `! O
/ a9 e+ f( s5 Z- a大家熟悉的动画片阿拉丁和辛巴达的故事就是来自这里
6 e" c# M/ G! t K8 W, c. u+ h; h+ |: |- y# v/ t B; b6 o1 {9 C
我们来回顾下阿拉丁的经典音乐
9 J& R9 }, L) q/ ~$ _8 z* H3 `/ w3 E6 v1 K# O: F5 x
6 d; I3 H3 |* E# k" Y% S2 b
8 I7 g; v0 `8 g7 B0 L8 N
5 Z2 w3 c' D; m& I4 F) c Z2 J" E: j" w1 P6 {" Z4 Y- q7 J
X8 C! }+ D0 Q$ ^* X" w$ n
1992年上映的电脑动画作品《阿拉丁》在全球获得5亿美元的好成绩，也成为部分观众心目中经典的迪士尼动画作品之一。《阿拉丁》的美妙童话故事在中国也是妇孺皆知，主题曲《A Whole New World》被观众广为传唱，同时也获得了当年的奥斯卡最佳原创歌曲奖。
# {$ D9 k5 G/ A) G2 p9 y6 r8 v: ~4 n$ k6 w0 C- z0 M2 c: W
试听和视频请访问公众号 9 L2 a6 t# T/ Z0 V
/ \1 }5 `; p% @! [5 Z
俄罗斯作曲家里姆斯基-柯萨科夫的代表作之一，写于1888年，同在圣彼得堡首演的《舍赫拉查德》（Scheherazade）交响组曲便是根据《天方夜谭》中的画面和场景以音乐的形式描画出来的伟大作品。
& r8 P. W: {3 t( ^( _ | J" A# v, F! F$ z2 O. s/ B% G( A7 \
初版时，作者给全曲四个乐章写下了四个标题：第一乐章：《大海与辛巴达的船》，第二乐章：《卡蓝德王子的神圣故事》，第三乐章：《青年王子与公主》，第四乐章：《巴格达的节日：辛巴达的船撞上立有青铜骑士的峭壁》。 J4 E% @% A' Q
0 w; Z' m/ L, L比较出名的版本大家都熟悉的是RCA LIVING STERE0弗里茨·莱纳指挥芝加哥交响乐团的版本; V4 v- U' i# \& T
h6 [( ^$ B+ Q: N! w" r
! {, I& @0 ^4 ^! d0 u
4 K+ L& j% C' e! v6 |. C
& K2 U' [8 ^. V! R
1 \) w9 ~7 R, a今天我要给大家介绍的是俄罗斯国家交响乐团演奏的正统俄罗斯版本* G. w" s1 r1 s* C8 P9 l. M+ y! S
* z- |( s4 s# u, l4 x/ T8 q
3 @# E, a3 |! P* W' i
" E' S! [( f% ^! y& p5 o) U9 I1 s% \: j$ W
俄罗斯国家交响乐团（Russian National orchestra）是俄罗斯顶级的交响乐团，自从1990年莫斯科首演后就在乐界邀演不断。作为首支在梵地冈和以色列演出的俄罗斯乐团，俄罗斯国家交响乐团一直保持着高出演率，频繁地在世界各主要节日应邀演出3 r9 d9 I+ ~3 A& e* ^+ O2 g. Q
' \' o8 ?& p# b, I& `9 y
Carlo Ponti的卓越指挥，俄罗斯国家交响乐团的华丽演奏，以及五音公司经典的梦幻多声道音效，使这张SACD成为任何高保真音响爱好者的梦想，也为任何想炫耀高端音响设备的人提供了绝佳的演示。但是除了在性能和录制方面的明显优势之外，音乐本身是最大的吸引力。
$ f6 l- w+ t, p2 d2 p
2 U- z r* W2 L0 c F同时还收录了里姆斯基-柯萨科夫色彩斑斓、旋律浓郁、令人联想起西班牙风情的杰作《西班牙主题随想曲》/ G1 [) z9 A8 [8 j
# \9 @% I8 @1 I, S! m+ x Y {以及著名的拿坡里歌曲《Funniculi Funnicula》
% V* G$ @, |8 n4 x0 `$ u2 c) y v( ]- x1 z
; J8 M, e' \# X+ L! E0 q
不可思议的事情来了，一个构思超过两年，听起来就像「天方夜谭」般不可思议的演出计划，由苏黎世室内乐团(The Zurich Ensemble)推出，仿《天方夜谭》故事形式，结合说书、影像、独家改编推出了「天方夜谭」奇幻音乐会。1 {+ W: n; ~- y9 n0 r- O0 L1 F
* R r; v0 }! F( }6 {3 O: i3 n% x
4 [5 [3 }5 K; s5 O苏黎世室内乐团，由台湾旅瑞女大提琴家简碧青与三名瑞士顶尖音乐家―日内瓦大赛首奖/单簧管演奏家法比欧·狄·卡索拉(Fabio di Càsola)、Resonanzen音乐节总监/小提琴家卡蜜拉·沙兹(Kamilla Schatz)，及慕尼黑音乐大赛室内乐首奖/钢琴家班哲明·安格利(Benjamin Engeli)在2012年组成。2013年，世界首录林姆斯基-高沙可夫《天方夜谭》室内乐版，完美的改编与诠释，让许多媒体以「杰作」赞叹。
" {! |; q7 \, ?1 c! I" G4 x; \ h- f& `* _
s# K, r& P" C
) u1 G$ a# h6 G V1 H4 @' v/ o$ f. O) _/ Z. q
这也是一张不可多得的版本
* D8 L' }, Z0 L( ]# o
* o) b9 U, \, {3 q O9 H1 [- n/ |
& S# M, x3 D: w |
